藤掛理事長が「世界が尊敬する日本人100~国境を超えて世界を動かす逸材たち~」に選ばれました!

ニュース

【日本語】
皆さま、こんにちは。日頃より当基金を応援いただきありがとうございます。

Newsweek Japanの特集『世界が尊敬する日本人100~国境を超えて世界を動かす逸材たち~』に本基金理事長の藤掛洋子が選ばれました。

パラグアイにおける長年にわたる研究と実践活動に対し評価いただきました。日頃より応援いただいている皆様に改めて感謝申し上げます。

今後も国境を超えて、パラグアイの人たちへ、支援を必要としている人たちへ必要な支援を届けて参りたく存じます。引き続き、応援のほどどうぞよろしくお願い申し上げます。

以下よりリンクとなります。

特集:世界が尊敬する日本人100
免疫学者から歌舞伎役者、ユーチューバーまで世界が認めた日本の天才・異才・鬼才100人...

特定非営利活動法人ミタイ・ミタクニャイ子ども基金事務局

【English】

Dear Friends,

We would like to share some really great news! Newsweek Japan’s special edition (August 3-10 edition, published on August 3, 2021), chose our president, Dr.Yoko Fujikake as one of the 100 Outstanding Japanese Whom the World Respects, by recognizing her research, experience and practices for urban development and gender issues in Paraguay. We would like to thank you all for having been supportive of our work all this time.  We are hoping that we can continue working together. The link to the information in this edition of Newsweek can be found here. https://www.newsweekjapan.jp/magazine/338212.php

Central Office of Mitaí Mitakuñai Foundation

【Español】

Querido/as amigo/as,

¡Nos gustaría compartir algunas noticias realmente geniales! La edición especial de Newsweek Japan (edición del 3 al 10 de agosto, publicada el 3 de agosto de 2021),  eligió nuestro Presidenta Dra.Yoko Fujikake como una de las 100 japonesas sobresalientes a las que el mundo respeta, al reconocer investigación de ella, experiencia y prácticas para el desarrollo urbano y las cuestiones de género en Paraguay. Nos gustaría darles las gracias a todos por haber apoyado su trabajo durante todo este tiempo.  Esperamos que podamos seguir trabajando juntos. El enlace a la información en esta edición de Newsweek se puede encontrar aquí. https://www.newsweekjapan.jp/magazine/338212.php

Oficina central de la Fundación Mitaí Mitakuñai

Translate »
タイトルとURLをコピーしました